Términos de Servicio


Este acuerdo contiene diecisiete secciones. Usted puede ir directamente a la sección de su elección haciendo clic en el enlace pertinente a continuación. Los títulos y subtítulos a continuación son sólo una referencia y no limitan el alcance de cada sección. Algunos términos en mayúsculas tienen definiciones específicas dentro de la Sección 16.

Ir a sección

Términos de Uso

Suministramos una solución para negocios. Es su decisión adquirir estos servicios y declarar que está de acuerdo con nuestros términos.

OSMOS CLOUD , UN SERVICIO DE PLANIFICACIÓN DE RECURSOS PARA EMPRESAS, ES SUMINISTRADO A USTED O A LA ENTIDAD QUE USTED REPRESENTA (en adelante, “Usted” o “Ustedes”) POR OSMOS CLOUD (en adelante, “Osmos”) DE ACUERDO A LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES (en adelante, “Términos”) SUMADOS A LOS TÉRMINOS GENERALES DE SERVICIO DE OSMOS. AL USAR OSMOS CLOUD USTED DECLARA QUE ACEPTA ESTOS TÉRMINOS, ASÍ COMO TAMBIÉN LOS TÉRMINOS GENERALES DE SERVICIO. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO PROCEDA NI UTILICE DE NINGUNA MANERA OSMOS CLOUD.

Súper Administrador y Contacto Principal

Se considerará que la persona que registre la cuenta es el contacto único y principal. Asegúrese de ser el propietario de la compañía o el administrador principal.

Usted será el administrador principal por defecto de la cuenta Osmos que cree. Un súper administrador de una cuenta Osmos podrá designar a otro usuario como administrador o revocar los privilegios de administrador de cualquier usuario asociado. Siempre deberá haber un contacto principal (que será considerado el contacto único) para la cuenta Osmos , quien también deberá ser el súper administrador. El súper administrador es el contacto principal por defecto. Un súper administrador tiene la potestad de designar a cualquier otro administrador como súper administrador y contacto principal. Todas las comunicaciones referentes a la cuenta Osmos ERP se enviarán al contacto principal.

Límites de uso de Osmos

Seleccione el plan que ofrezca lo que usted necesite, siempre podrá cambiar este plan por uno que se ajuste mejor a sus necesidades.

Osmos puede disponer límites de uso basados en el plan de suscripción que Usted elija. Usted deberá asegurarse de que su uso se encuentre dentro de los límites descritos por Osmos para obtener servicio sin interrupciones. Usted hace constar que entiende que Osmos podría aplicar restricciones a una actividad si Usted alcanza el límite de uso correspondiente para la misma.

Modificación de los Términos de Uso

Podríamos cambiar los términos de uso en cualquier momento. En el caso de modificaciones importantes, le informaremos con 30 días de antelación. Usted podrá decidir si quiere continuar o cancelar el servicio.

Osmos se reserva el derecho de modificar los términos de uso de Osmos Cloud. Las modificaciones a dichos Términos de Uso entran en vigencia en el momento en que Usted utilice Osmos después de que esta modificación haya sido publicada.

Estos términos constituyen un acuerdo vinculante entre usted y Osmos y aplican a su uso de los servicios de Osmos. Usted deberá leer y expresar que acepta todos los términos y condiciones que contiene este Acuerdo.

Es posible que realicemos modificaciones a estos Términos en cualquier momento y publiquemos una versión corregida en nuestro sitio web. La versión corregida entrará en vigor al momento de su publicación. Además, si esta versión incluye un Cambio Sustancial, le otorgaremos una notificación con 30 días de antelación de cualquier Cambio Sustancial mediante la publicación de un anuncio en nuestro sitio web.

Este es un documento importante que usted debe tomar en consideración al elegir si desea usar los Servicios de Osmos.

1. SUS DERECHOS RESPECTO AL USO DE LOS SERVICIOS

Osmos Cloud está protegido por derechos de autor y sólo deberá ser usado por USTED. Sin piratería, reventa ni uso compartido.

1.1 Los servicios están protegidos por derechos de autor, secretos comerciales y otras leyes de propiedad intelectual. A usted se le concede sólo el uso de los Servicios para los propósitos descritos por Osmos. Osmos se reserva todos los otros derechos sobre los Servicios. Osmos le otorga un derecho y licencia personal, limitada, no-exclusiva e intransferible para el uso de sus Servicios, hasta el momento de finalización de este Contrato y mientras usted cumpla con las obligaciones de pago pertinentes y con las cláusulas de este Contrato.

1.2 Usted declara que no usará ni permitirá que un tercero use los Servicios o contenido de alguna forma que viole cualquier ley o reglamento pertinente, ni este Contrato. También declara que:

  • No otorgará acceso ni cualquier parte de los Servicios a un tercero.
  • No reproducirá, modificará, copiará, venderá, intercambiará o revenderá los Servicios.
  • No publicará los Servicios a través de ningún servicio de intercambio de archivos ni de hosting de aplicaciones.

2. PAGO

Los precios están expresados en dólares estadounidenses (USD) o monedas ofrecidas por Osmos y serán cobrados a su tarjeta de crédito. Renovaremos automáticamente el servicio a menos que usted lo cancele. Asegúrese de revisar los detalles de pago para así evitar interrupción en el servicio.

Estos términos aplican a los servicios ofrecidos en base a pagos o suscripción, a menos que Osmos le notifique de lo contrario por escrito. Este Contrato además incorpora por referencia e incluye los términos para ordenar y los términos de pago suministrados en el sitio web en cuanto a los Servicios:

  • Los pagos serán cobrados y expresados en dólares estadounidenses (USD) o monedas ofrecidas por Osmos para usted, y el monto será debitado de su cuenta al momento de suscripción e introducción de su información de pago, a menos que se exprese lo contrario dentro de la orden de compra del programa o los términos de pago en el sitio web en cuanto a los Servicios.
  • Usted deberá usar uno de los siguientes métodos de pago:
    1. Una tarjeta de crédito válida y aceptable para Osmos;
    2. Por transferencia electrónica para planes anuales;
    3. Mediante otra opción de pago suministrada por escrito a usted por Osmos.
  • Si su información de pago y registro no está correcta, actualizada y completa y usted no nos notifica a tiempo de los cambios realizados en dicha información, podríamos suspender o cerrar su cuenta y negarnos a que usted haga uso de los Servicios.
  • Si no nos notifica de cualquier cambio a sus métodos de pago (p. ej., fecha de vencimiento de su tarjeta de crédito), podríamos participar en programas respaldados por su proveedor de tarjeta de crédito (p. ej., servicios de actualización, programas de facturación recurrente, etc.) para evitar interrupciones en su servicio tratando de actualizar su información de pago automáticamente y cobrando a su cuenta con la información actualizada que pudiéramos obtener.
  • Osmos renovará automáticamente sus Servicios mensual o anualmente a los montos establecidos actualmente a menos que los Servicios sean cancelados o finalizados durante la duración de este Contrato.
  • Podría haber términos adicionales respecto a la cancelación o renovación de los Servicios en nuestro sitio web.

3. USO CON SU DISPOSITIVO MÓVIL

Usted puede usar Osmos con su dispositivo móvil o Tablet con conexión a internet.

El uso de estos Servicios podría estar disponible a través de un dispositivo móvil compatible con acceso a internet, pudiendo requerir software adicional. Usted declara que está de acuerdo en que es su responsabilidad cumplir con estos requisitos incluyendo cambios aplicables, actualizaciones y tarifas así como también los términos dentro de su acuerdo con el fabricante del dispositivo y proveedor de servicios de telecomunicaciones. OSMOS NO OTORGA GARANTÍAS NI REPRESENTACIONES DE NINGUNA CLASE, NI EXPRESA NI IMPLÍCITAMENTE EN CUANTO A:

  • LA DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES POR PARTE DE SU PROVEEDOR Y ACCESO AL SERVICIO EN CUALQUIER MOMENTO O DESDE CUALQUIER UBICACIÓN;
  • CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO O INTRUSIÓN DE SEGURIDAD DEL SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES;
  • CUALQUIER DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN A TERCEROS O LA INCAPACIDAD DE TRANSMITIR DATOS, COMUNICACIONES O CONFIGURACIONES CONECTADAS A LOS SERVICIOS.

4. SU INFORMACIÓN PERSONAL

Jamás venderemos ni compartiremos su información de identificación personal
Jamás almacenaremos datos de su tarjeta de crédito

Usted puede verificar la Declaración de Privacidad de Osmos suministrada junto con los Servicios y en el sitio web para los Servicios. Usted accede a la Declaración de Privacidad de Osmos aplicable y a los cambios publicados por Osmos. Usted acepta que Osmos podría usar y mantener sus datos de acuerdo con la Declaración de Privacidad de Osmos como parte de los Servicios. Usted otorga también permiso para que Osmos agregue datos distintos a los de identificación personal que usted introduzca o suba con los datos de otros usuarios de los Servicios. Por ejemplo, esto significa que Osmos podría usar datos agregados para mejorar sus servicios, diseñar promociones o brindar maneras en las que usted pueda comparar sus prácticas de negocios con las de otros usuarios. Osmos es una compañía mundial y usted acepta que Osmos podría tener acceso a, o almacenar información personal y transferirla a múltiples países.

4.1. Uso y divulgación permitida de los datos. Usted hace constar que está al tanto y de acuerdo con el hecho de que Osmos podría suministrar su Información de Acceso y Datos de Cuenta para el uso del Software y Servicios a (i) su empleado identificado en los Datos de Registro como el súper administrador para su cuenta (el “Súper Administrador”), (ii) cualquier otro empleado designado por usted como reemplazo para el Súper Administrador de su cuenta siguiendo los procedimientos necesarios por Osmos para efectuar dicho reemplazo.

4.2. Data Protection Osmos will maintain administrative, physical, and technical safeguards for protection of the security, confidentiality and integrity your data. The Services may be provided using equipment or facilities located in the European Union or the United States. The Supplier’s US service providers are either Privacy Shield compliant or have executed Standard Contractual Clauses (as approved by the European Commission) that provide legal grounds for assuring that, when processed in the United States, the personal data of EU citizens that are processed when using the Service will receive an adequate level of protection within the meaning of Article 46 of Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation). By agreeing to these Terms, You grant Osmos a general authorization in the meaning of Article 28 (2) of Regulation (EU) 2016/679 to engage processors for the purposes of providing the Services. We will inform You of changes in such processors in accordance with the procedure of modifying these Terms.

List of Processors:

  • Amazon Web Services
  • Hosting services in the US and Ireland (Privacy Shield certified).
  • Stripe
  • Payment gateway (PCI compliant and Privacy Shield certified).

Super Administrator for the your account by following the procedures required by Osmos to effectuate such replacement.

4.3. You can export your data from your Osmos account. This includes all reports, client information, quotes, invoices, and receipts created. You can do so by downloading available documents on presened formatsm PDF or Excel. We cannot provide a custom database.

5. CONTENIDO

Confiamos en que usted hará uso de Osmos para una actividad de negocios legal. Si este no es el caso, le aconsejamos encontrar una alternativa distinta.

5.1. Usted es responsable por la naturaleza de su contenido. Usted es responsable por todos los materiales (“Contenido”) subidos, publicados o almacenados a través de su uso de los Servicios. Archive su Contenido con frecuencia. Usted es responsable por la pérdida de Contenido irrecuperable. Usted deberá suministrar todas las advertencias e información necesarias y apropiadas. Osmos no se responsabiliza por el Contenido o datos que usted suministre a través de los Servicios. Usted declara que no usará ni permitirá que un tercero haga uso del Servicio para subir, publicar, distribuir, hacer enlaces a, reproducir o transmitir lo siguiente, o similares:

  • Información o comunicaciones ilegales, fraudulentas, difamatorias, obscenas, pornográficas, profanas, amenazas, contenido abusivo, de odio, de acoso, ofensivo, inapropiado ni objetable de cualquier tipo, incluyendo conductas como insultar a otros, u actividades criminales o de irresponsabilidad civil bajo cualquier ley local, estatal, federal o extranjera;
  • Contenido que pudiera imitar el de otra persona o representar una identidad o cualificaciones falsas o que constituyan una brecha de la privacidad de cualquier individuo;
  • Oportunidades de inversión, solicitudes, cartas en cadena, negocios en pirámide, comunicación comercial no solicitada o envío de mensajes basura sin la autorización por escrito de Osmos;
  • Software o datos dañinos tales como virus, troyanos, gusanos u otros; ni cualquier información, programas o Contenido que no le pertenezcan legalmente sin el permiso del propietario de los derechos de autor o derechos de propiedad intelectual.

5.2 Foros de la comunidad. Osmos podría proporcionar experiencias en plataformas de redes sociales tales como Facebook®, Twitter® y LinkedIn® que permiten compartir y colaborar en línea con otros usuarios registrados para usar estas redes. El contenido que usted publique, como fotografías, información, opiniones o Información Personal que usted ponga a disposición de otros participantes en estas plataformas sociales estará sujeto a los Términos de Uso y Políticas de Privacidad de dichas plataformas. Por favor consulte dichas plataformas de redes sociales para entender mejor sus derechos y obligaciones respecto al contenido. No revele información que no desee sea de dominio público. Los usuarios podrían publicar enlaces de hipertexto al contenido de terceros que no son responsabilidad de Osmos.

5.3 Osmos podrá usar libremente comentarios suministrados por usted. Usted acepta que Osmos podría usar sus comentarios, sugerencias o ideas de cualquier manera, incluyendo modificaciones a futuro de los Servicios, otros productos o servicios, materiales de publicidad o mercadeo. Usted otorga a Osmos una licencia perpetua, a nivel mundial, transferible, cedible en sub-licencia, irrevocable, y libre de regalías para el uso de los comentarios que usted suministre a Osmos de cualquier manera.

5.4 Osmos podría monitorear su Contenido. Osmos podría, pero no tiene la obligación de, monitorear el contenido en los Servicios. Podríamos divulgar información necesaria para cumplir con nuestras obligaciones legales, proteger a Osmos o a sus clientes y operar los Servicios de forma adecuada. A discreción, Osmos puede negarse a publicar, remover o evitar la remoción de cualquier contenido, total o parcialmente, que pudiera ser inaceptable, indeseable, inapropiado o que viole este Contrato.

6. TÉRMINOS ADICIONALES

No suministramos asesoría profesional. Sólo podemos enseñarle a usar Osmos Cloud ERP.
Nos comunicaremos con usted por medio de email cada cierto tiempo para ofrecer noticias y promociones. Usted puede elegir no recibir estas comunicaciones y respetaremos dicha decisión; sin embargo, de acuerdo a la ley, le enviaremos algunos emails con información relevante (Ejemplo: Nuevos términos y condiciones)
Por favor mantenga su contraseña segura y privada. Cámbiela periódicamente.
Usted podría ser seleccionado aleatoriamente para participar en nuevas funciones BETA.

6.1 Osmos no ofrece asesoría profesional. A menos que se incluya específicamente como parte de los Servicios, Osmos no proporciona servicios ni asesoría legal, financiera, contable, fiduciaria, de salud, bienes raíces u otros servicios profesionales. Consulte los servicios ce un profesional competente cuando necesite de este tipo de asesoría.

6.2 Podríamos ofrecerle otros servicios de Osmos. Usted podría recibir ofertas de otros servicios, productos o promociones de Osmos (“Servicios Osmos”). Estos podrían incluir términos, condiciones y tarifas adicionales. Algunos Servicios de Osmos requerirán que usted suministre o introduzca información de su(s) cuenta(s) como nombre, dirección y número telefónico, compras, etc., a través de Internet. Usted otorga a Osmos el permiso de usar información sobre su negocio y experiencia para ayudarnos a suministrar y mejorar los Servicios de Osmos. Usted otorga permiso a Osmos para combinar los datos de su negocio, si los hay, con los de otros usuarios de una manera que no le identifique a usted ni a otro individuo personalmente. Usted también otorga permiso a Osmos para compartir o publicar resúmenes de resultados relacionados a datos de investigación y a distribuir u otorgar permiso para el uso de dichos datos a terceros.

6.3 Comunicaciones. Podría solicitársele legalmente a Osmos enviarle comunicaciones sobre los Servicios o Productos de Terceros. Usted acepta que Osmos podría enviar estas comunicaciones a través de email, o publicarlas en nuestros sitios web.

6.4 Usted gestionará sus contraseñas y aceptará actualizaciones. Usted es responsable de gestionar su(s) contraseña(s) para los Servicios de manera segura, así como de contactar a Osmos al percatarse de que hay o ha habido acceso no autorizado a su cuenta. Los Servicios podrían actualizarse periódicamente con herramientas, características, mejoras, aplicaciones de terceros o actualizaciones generales para mejorar los Servicios. Usted acuerda recibir estas actualizaciones.

FUNCIONES BETA

6.5. Usted podría recibir la oferta de probar nuevas funciones de Osmos en BETA para el servicio actual. Usted puede decidir si desea participar o no en este grupo de prueba BETA o no. Si decide formar parte del grupo BETA, usted quedará legalmente vinculado con Osmos y las Funciones Beta. Usted sólo podrá usar estas Características Beta si acepta todos los términos y condiciones dentro de este Contrato. De no ser así, entonces Osmos no le permitirá usar el servicio de Funciones Beta.

Osmos le otorgará el derecho de usar las Funciones Beta de acuerdo a su cumplimiento con los términos y condiciones de las Características BETA y que usted acepte la solicitud de suscripción, sólo para propósitos de prueba y evaluación y no con propósitos comerciales. Osmos se reserva el derecho de establecer límites para el uso de las Funciones Beta en cualquier momento, a discreción.

Osmos tiene la propiedad de todos los derechos, títulos e intereses en las Funciones Beta incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual implícitos. Usted no obtendrá derechos o licencias en las Funciones Beta ni derechos de propiedad intelectual de Osmos por medio de este Contrato.

Estas Funciones Beta permanecerán en efecto hasta la finalización de este contrato. Usted podrá terminar el uso de estas funciones en cualquier momento mediante una notificación dirigida a Osmos de que usted no desea continuar usando las Funciones Beta. Osmos podrá eliminar este BETA sin notificación previa, en cualquier momento y por cualquier motivo. Este Contrato terminará automáticamente y sin previo aviso si usted incumple con cualquiera de los términos expresados en este Contrato.

Osmos podría ofrecer estas funciones BETA en el futuro como parte del servicio regular de Osmos, sujetas a costos adicionales.

7. EXENCIÓN DE GARANTÍAS

Osmos no ofrece ningún tipo de garantía

7.1 EL USO DE ESTOS SERVICIOS, SOFTWARE Y CONTENIDO ES EXCLUSIVAMENTE RESPONSABILIDAD SUYA. SALVO LAS EXCEPCIONES EXPRESADAS EN ESTE CONTRATO, LOS SERVICIOS SE SUMINISTRAN “COMO ES”. OSMOS, SUS AFILIADOS Y OTROS PROVEEDORES, LICENCIANTES O DISTRIBUIDORES (COLECTIVAMENTE, “PROVEEDORES”) DESCARGAN RESPONSABILIDAD, AL MÁXIMO ALCANCE DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE, RESPECTO A GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE QUE LOS SERVICIOS SEAN ADECUADOS PARA UN PROPÓSITO, TÍTULO, ÁREA DE MERCADO, PÉRDIDA DE DATOS, NO-INTERFERENCIA CON O NO-TRANSGRESIÓN DE CUALQUIER DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL, O DE LA EXACTITUD, CONFIABILIDAD, CALIDAD O CONTENIDO DENTRO DE, O ASOCIADO A LOS SERVICIOS. OSMOS Y SUS AFILIADOS Y PROVEEDORES NO GARANTIZAN QUE LOS SERVICIOS SEAN SEGUROS, LIBRES DE BUGS, VIRUS, INTERRUPCIONES, ERRORES, ROBO O DESTRUCCIÓN. SI LAS EXCLUSIONES PARA LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS NO APLICAN A SU CASO, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA SE LIMITA A 60 DÍAS DESDE LA FECHA DE COMPRA O SUMINISTRO DE LOS SEGUROS, LA QUE OCURRIESE PRIMERO.

7.2 OSMOS, SUS AFILIADOS Y PROVEEDORES RENUNCIAN A CUALQUIER REPRESENTACIÓN O GARANTÍA DE QUE SU USO DE LOS SERVICIOS SERÁ SATISFACTORIO, Y NO ASEGURAN EL CUMPLIMIENTO CON CUALQUIER OBLIGACIÓN LEGAL, LEYES O REGLAMENTOS.

8. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIONES

Ofrecemos responsabilidad limitada en caso de daños.

LA RESPONSABILIDAD DE OSMOS, SUS AFILIADOS Y PROVEEDORES SE LIMITARÁ, AL MÁXIMO ALCANCE DE LA LEY, EN CUANTO A CUALQUIER RECLAMO RELACIONADO CON ESTE ACUERDO Y LAS INDEMNIZACIONES ESTARÁN LIMITADAS A LOS PAGOS QUE HAYA REALIZADO USTED POR CONCEPTO DE LOS SERVICIOS DURANTE LOS SEIS (6) MESES PREVIOS A DICHA RECLAMACIÓN. DE ACUERDO A LA LEGISLACIÓN APLICABLE, OSMOS, SUS AFILIADOS Y PROVEEDORES NO TENDRÁN RESPONSABILIDAD POR LO SIGUIENTE: (A) DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, PUNITIVOS O CONSECUENCIALES; (B) DAÑOS RELACIONADOS A FALLAS DE TELECOMUNICACIONES, INTERNET, COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS, CORRUPCIÓN, SEGURIDAD, PÉRDIDA O ROBO DE DATOS, VIRUS, SPYWARE, PÉRDIDAS DE NEGOCIOS, GANANCIAS O INVERSIONES O EL USO DE SOFTWARE O HARDWARE QUE NO CUMPLA CON LOS REQUISITOS DE SISTEMA DE OSMOS. LAS LIMITACIONES ANTES MENCIONADAS APLICARÁN INCLUSO CUANDO OSMOS Y SUS AFILIADOS Y PROVEEDORES HAYAN RECIBIDO INFORMACIÓN SOBRE LA POSIBILIDAD DE QUE OCURRIESEN ESTOS DAÑOS. ESTE CONTRATO ESTABLECE TODA LA RESPONSABILIDAD DE OSMOS, SUS AFILIADOS Y SU RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA PARA LA RESOLUCIÓN DE ASUNTOS RELACIONADOS A LOS SERVICIOS Y AL USO DE LOS MISMOS.

Usted expresa que Osmos y sus Afiliados y Proveedores quedarán exentos de cualquier daño por cualquier tipo de reclamación, indemnización y gastos incluyendo las tarifas y costos que pudieran surgir por la contratación de abogados debido a su uso de los Servicios o al incumplimiento de las cláusulas de este Contrato (en adelante, “Reclamaciones”). Osmos se reserva el derecho y la discreción de asumir la defensa y control exclusivo de cualquier Reclamación. Usted acepta cooperar de manera razonable según lo solicite Osmos en la defensa y control de cualquier Reclamación. Osmos podría, cada cierto tiempo, realizar mantenimiento al Software o Servicios, lo que podría resultar en interrupciones, retrasos o errores en el Software o Servicios. Osmos tratará de proporcionar notificación previa del mantenimiento programado pero no puede garantizar que usted reciba esta notificación. Osmos se reserva el derecho de emplear a un tercero para el hosting de los Servicios.

9. CAMBIOS

Podemos realizar cambios a este contrato en cualquier momento.

Nos reservamos el derecho de cambiar este Contrato en cualquier momento, y dichos cambios entrarán en vigencia al publicarse a través de los Servicios, en nuestro sitio web para dichos Servicios, o a partir de la notificación que usted reciba por otros medios. También podemos realizar cambios o descontinuar los Servicios, total o parcialmente. Su uso continuado de los Servicios dejará en evidencia que usted está de acuerdo con los cambios.

10. RESCISIÓN

La rescisión de este contrato puede ocurrir en cualquier momento y sin notificación previa.

A discreción, Osmos podrá finalizar este Contrato sin notificación previa, así como también suspender los Servicios si usted no cumple con este Contrato o si ya no acepta recibir comunicaciones electrónicas. Al momento de la finalización de este Contrato, usted deberá dejar de usar los Servicios inmediatamente y adeudará cualquier pago extraordinario. La rescisión de este Contrato no afectará los derechos de Osmos a recibir cualquier pago por este concepto. Osmos podría finalizar el contrato de una cuenta gratuita en cualquier momento. Las secciones 1.2, y de la 2 a la 13 permanecerán vigentes incluso luego de la rescisión del presente Contrato.

10.1 Rescisión por el Súper Administrador. El Súper Administrador podrá notificar a Osmos de su deseo de cancelar la suscripción antes de la fecha de Renovación. Sus derechos para usar el Software podrán finalizar inmediatamente por parte de Osmos y sin previo aviso en caso de que Osmos no pueda debitar de su medio de pago de acuerdo con este Contrato.

10.2 Transferencia del Acuerdo. Este acuerdo será transferible a otra persona o entidad sólo si dicha licencia no ha sido activada. Una vez se haya validado y se cree una compañía, el Software no funcionará para otra entidad. Incluso si usted deja de usar el Software, Osmos habrá establecido los términos de suscripción de esta manera.

10.3 Período de Prueba. Si usted se ha registrado para un uso de prueba de los Servicios (“Período de Prueba”), usted deberá decidir realizar la compra de dichos Servicios dentro del Período de Compra con el fin de mantener cualquier Contenido (definido en la Sección 5) que se haya subido o publicado durante el Período de Prueba. De no comprar los Servicios o productos antes de la finalización del Período de Prueba, su Contenido ya no estará disponible. Sólo para aclarar, luego de usar los Servicios o producto durante el período de prueba, si usted decide no comprar la versión completa de los Servicios, no podrá acceder ni recuperar los datos que se haya añadido/creado durante el período de prueba.

11. RESTRICCIONES DE EXPORTACIÓN

Por medio de la presente usted reconoce que los Servicios y el software podrían incluir datos técnicos de CANADÁ sujetos a restricciones bajo leyes y reglamentos de control de exportación administradas por el gobierno canadiense. Usted acepta que cumplirá con estas leyes y reglamentos y no exportará o re-exportará los Servicios total ni parcialmente, pues violaría estas leyes y reglamentos directa o indirectamente.

12. LEGISLACIÓN APLICABLE

Este Contrato estará regido por las leyes de la Provincia de Quebec, Canadá.

13. DISPUTAS

CUALQUIER DISPUTA O RECLAMACIÓN RELACIONADA DE ALGUNA MANERA A ESTOS SERVICIOS O AL PRESENTE CONTRATO SE REGIRÁ POR LAS CORTES DE LA JURISDICCIÓN COMPETENTE DENTRO DE LA PROVINCIA DE QUEBEC, DISTRITO DE MONTREAL.

14. GENERAL

Este documento es el ÚNICO acuerdo contractual entre usted y Osmos.

Este Contrato, incluyendo los Términos Adicionales a continuación, constituye la totalidad del acuerdo entre usted y Osmos y reemplaza cualquier comunicación o acuerdo previo, oral o escrito, respecto al tema. Si cualquier corte con la jurisdicción pertinente decide que cualquier parte de este Contrato es inválida, dicha sección será removida sin afectar la validez del resto del Contrato. Las cláusulas restantes continuarán vigentes. La Convención de Naciones Unidas en cuanto a Contratos para la Venta Internacional de Bienes no aplica a este Contrato. Usted no podrá asignar o transferir la propiedad de este Contrato a ninguna persona o entidad sin el previo consentimiento escrito de Osmos. Sin embargo, Osmos podría asignar o transferir dicho contrato sin su consentimiento a (a) un afiliado, (b) una compañía, por medio de venta, o (c) un sucesor por medio de la fusión de compañías. Cualquier asignación que viole está Sección será inválida.

15. IDIOMA

Cualquier traducción del presente Contrato se hace únicamente para cumplir con requerimientos locales y en caso de una disputa entre la versión en inglés y la de cualquier otro idioma, la versión en inglés del presente contrato dominará. En caso de cualquier disputa, las partes confirman que han solicitado que este Contrato y todos los documentos relacionados se redacten en inglés.

16. FECHA EN QUE ENTRA VIGENCIA CADA CONTRATO, SU DURACIÓN Y CANCELACIÓN.

Con el plan mensual, usted podrá cancela su cuenta en cualquier momento. Sólo deberá ingresar a Perfil Negocio como superadministrador y cancelar
En un contrato fijo no hay cancelaciones.

Cada contrato entrará en vigencia individualmente al momento de la activación del servicio, y permanecerá vigente hasta que alguna de las partes lo cancele de acuerdo con las cláusulas en el Contrato. Al suscribirse al plan mensual, usted puede cancelar su contrato en cualquier momento sin penalización.

Cuando el contrato sea por un período fijo de tiempo y cuente con un descuento, este no podrá ser cancelado. Si el contrato es por periodo fijo si descuento, en este caso Osmos penalizara por un equivalente a tres (3) mensualidades por motivo de indemnización más impuestos aplicables.